英媒:美国小企业主悲叹,在美出产“底子就行不通”

liukang20242周前吃瓜科普811
英国《卫报》4月10日文章,原题:美国小企业主称对华关税危及她的公司:“我或许会失掉我的家”贝丝·贝奈克知道关税行将到来。住在明尼苏达州的她发明晰一种用弹力绳固定玩具或餐具的餐垫,可防止婴儿将它们扔到地上。这是她为自己的公司发明的几种产品之一,这些玩具在我国制作。
当美国对华加征第一轮关税时,贝奈克尚能敷衍。尔后对华加征关税不断晋级,到达54%时对她而言是“糟糕透顶的时间”,但她还能挺住。但当关税攀升至104%,她将自己因极点关税而“处于溃散”的视频发到交际媒体上。
贝奈克是很多美国小企业主之一,他们不得不考虑或许导致其生计无着落的高额关税问题。本周贝奈克告知粉丝,“我正抛弃在我国出产的产品,由于底子负担不起把它们运到美国的费用。”她说:“我为自己的生意感到惊慌,也为美国一切小企业担惊受怕,咱们不知道该怎么办。我或许会失掉我的家……我不知道该怎么办。”
贝奈克的另一挑选——也是特朗普想要的——则是白日梦:在美国出产产品。她也愿意在美国制作,但成堆的物流问题挡住去路。美国本乡缺少制作其产品运用的食品级硅胶。进口资料的本钱比进口制品还要贵。美国国内工厂要求最低订单量是2万件,而在我国她一次能够只出产一两千件。
产品制作模具也是在华制作的,她说许多美国制作商将美国钢材运到我国制作模具,由于那里工艺更好。她估量,假如(在美国)找到工厂和所需工作资金,她至少还需要4个月才干准备好售卖产品,“从经济上来说,我在这里出产底子就行不通。这没有任何含义。”
贝奈克泄漏现在手头上还有可出售两三个月的产品,到时候若想不出其他方法,她的公司就或许关闭。周二她接到美国小企业管理局电话,他们看到她的视频,测验帮她在美国找到能出产其产品的厂子,但她没抱多大期望。
对贝奈克的窘境,一些网络谈论并不友善。有人说:“假如你把票投给了特朗普,你活该。”贝奈克说:“没人应该遭受这些窘境。不管他们把票投给了谁。特朗普说他要加征关税,咱们知道这点……但从来没有想过会是这样。我不能失利。这是我孩子的生计,这是我的家。”(作者蕾切尔·雷恩冈,丁玎译)
告发/反应

相关文章

金河生物:公司出口到美国的产品只征收20%关税,将适度调整美国终端商场销售价格

金融界4月14日音讯,有投资者在互动渠道向金河生物发问:美国关税对我国加征到145%,作为金霉素全球龙头企业,具有定价权,提价多少请清晰奉告?由于贵公司对美产品提价的音讯,贵企业持股第二大股东,连续两...

CG吃瓜网网友科普:深入了解“agree”是什么意思及其应用

CG吃瓜网网友科普:深入了解“agree”是什么意思及其应用

在日常生活中,我们经常会遇到“agree”这个词,无论是在交谈中还是在书面交流里。很多人对“agree”是什么意思并不十分了解,今天就让我们通过CG吃瓜网网友的科普,深入了解这个词的含义及应用。一、理...

一夜之间,整个国际都在兜售美债

一觉醒来,无论是美元,仍是美债,这两个代表美国强信誉的财物都还在加快跌落。这是一个极端危险的信号!阐明,资金开端加快逃出美国。美元价格指数自懂王入住白房子以来,现已从110邻近一路回落至100以下,整...

张翰深夜豪车接娜扎,举动密切有说有笑,宠女友力破分手风闻!

近来,在浙江作业的娜扎回酒店歇息之余,被拍到张翰开着豪车前来“接驾”。一路上,两人在车内有说有笑,论题不断。随后车辆开到张翰家地库,张翰先下了车拿了一个看上去不轻的箱子,随后穿戴黑色过臀卫衣,下身大方...

通北林业局有个亚洲最大桦木牙签生产基地,不砍一根木头做大了木头生意

文/记者马一梅 刘楠 摄/记者 张澍这是一个奇观吧?!仅有几万人口的“小当地”居然有一项实业亚洲榜首!通北林业局有限公司桦木牙签产量占亚洲桦木牙签总产量的80%!这儿出产的木制牙签单头刻花、色泽精巧、...

华强北商场翻新机被曝流入电商渠道 深圳:已安排执法人员核对

新京报讯 3月14日,深圳商场监管官博发布情况通报,内容如下:近来有媒体报导称,华强北商场有创新手机流入某电商渠道“百亿补助”活动。此前,我局已联合辖区公安局、属地大街办等单位对后封机、创新机的出产、...

友情链接: